图片名称

我院项目荣获WAN英国世界建筑新闻网大奖

2021-12-01

 

 
 
广西桂林医学院附属医院项目继获得2021美国HCD年度最高荣誉优胜奖(Award of Merit)类别大奖后再获第13届世界建筑新闻网奖(WAN Awards)铜奖。
 
 
日前,2021英国WAN世界建筑新闻网大奖(World Architecture News Awards)评选公布各类获奖结果,来自全球顶尖的建筑作品进行多轮激烈角逐,我司&美国HDR联合设计的广西桂林医学院附属医院项目荣登榜单。
 
 
 
 
 
 
关于 WAN Awards
About WAN Awards
 
 
 
 
WAN Awards 世界建筑新闻网奖成立于2005年,由国际平台“EMAP Publishing Limited”创建,旗下分设两个重要奖项,WAF世界建筑节&WAN世界建筑新闻网奖,同为最有含金量的九大“世界建筑奖项”。
 
 
世界建筑新闻网奖(World Architecture News Awards)是世界上最具影响力的国际建筑奖项之一,至今已成功举办12届。每年邀请国际顶尖专家担任评委,在全球范围拥有非常广的覆盖率(网页读者超过80万,年度浏览量超过500万,社交媒体粉丝超过70万),以最专业、最公平的评审体系确保每一个作品都具有极高的专业含量。其背后的WAN 世界新闻网更是一家资深媒体,该网站展示了全球最优秀的项目及实践,拥有非常广泛的读者群体。
 
 
WAN Awards is one of world's leading international architecture awards. The Awards was founded by the international platform World Architecture News (WAN), which enjoys a very wide global coverage, with more than 450,000 unique website visitors, 800,000 page views per year, 62,000 newsletter subscribers and a social media following of more than 1.3million.
 
 
 
 
威评审:

 

 
 
本届评审团囊括了贝诺全球创意总监Jacqueline Beckingham、清华大学建筑学院教授宋晔皓、伍兹贝格合伙人Eva Sue、福斯特建筑事务所高级合伙人Armstrong Yakubu等著名建筑师和行业专业人士。
 
 
The jury included Jacqueline Beckingham, global creative director of beno, song Yehao, Professor of Architecture School of Tsinghua University, EVA sue, partner of woods Berg, Armstrong Yakubu, senior partner of foster architecture, and other famous architects and industry professionals.
 
 
 
 
奖项目简介:
 
 

 

 
 
 
△ 2021 英国 WAN Awards

△ 2021 美国 HCD Award of Merit

 
 
 
 
项目总建筑面积240000 平方米 其中地上面积 160000 平方米,地下 80000 平方米。设计床位 1500 床,门诊量 5000 人次 日,项目建成后将是集医疗、教学、科研为一体的现代化医疗中心。项目用地面积100028 平方米。桂林医学院附属医院整体搬迁项目选址于高新七星区猫儿山地块,医院用地为不规则四边形,依山旁水,四周环路,场地平整,是建设医院的理想场所。
 
 
The total construction area of the project is 240000 square meters, of which the floor area is 160000 square meters, and the underground area is 80000 square meters. Designed bed 1500 beds, 5,000 outpatient visits per day, the project will be a modern medical center integrating medical, teaching and scientific research.The area of the project is 100028 square meters. The overall relocation project of the Affiliated Hospital of Guilin Medical College is located in Maoershan District,Qixing District, high tech. The hospital land is irregular quadrangle, and it is an ideal place for hospital construction.
 
 
 
 
 
 
 
 
场地为不规则形状,通过规划将用地划分为规整的三块,其中北侧三角形用地作为医院的主要入口广场,通过广场组织医院各类流线。东侧的三角形用地作为医院的永久绿地,常年阳光普照,绿意葱葱,为医院创造了美好的休憩场所。剩余的为较大面积的矩形用地,场地规整,为打造高效的医疗流程创造有利条件。 
 
 
 
The site is irregular shape. Through planning, the land will be divided into three blocks. The triangle area on the north side is the main entrance square of the hospital, and all kinds of streamlines can be organized through the square. On the eastern side of the triangle as a permanent green hospital, year-round sunshine, green trees, and create a better rest place for hospital. The rest is a large area of rectangular land, the site is regular, to create an efficient medical process to create favorable conditions.
 
 
 
 
 
 
 
 
文脉建筑规划:桂林山水甲天下,金粟芳誉香自远。漓江是桂林的灵魂,桂花是桂林的市花。设计提炼桂林的山水意向及桂花形态,方案将6栋像桂花的建筑架空在巨大的底盘之上,中间形成开阔的屋顶绿化平台,群体建筑中间低似漓江,两侧6栋主楼沿屋顶绿化设置似漓江边的山,建筑空间体现桂林山水之意。6栋主楼采用桂花花瓣的神态,新医院就像是在漓江边绽放出来的6朵矩形桂花。
 
 
Architectural Planning of Guilin Scenery in the world, the whole city fluttering fragrance. LiJiang is the soul of the Guilin; Guilin is the sweet scented osmanthus flower. The design refines the Guilin landscape intention and osmanthus form, scheme 6, like the sweet scented osmanthus on huge overhead construction chassis, formed in the middle of the roof greening platform open, group building intermediate low like the LiJiang River, on both sides of the 6 main buildings along the green roof set like Lijiang edge of the mountain, building space to reflect the meaning of Guilin Scenery. The 6 main buildings are made of sweet scented osmanthus petals. The new hospital is like 6 rectangular scented osmanthus blossoms in the edge of the Lijiang River.
 
 
 
 
 
 
设计将急危重症医学、妇产儿医学、肿瘤医学、外科医学、内科医学等按病种设置建筑,形成一个个相对独立的分治疗中心,分中心底部设门诊和本科室专用的医技,上部为病房。医院的大型公用医技设在中心部位,分中心沿医技放射布置,使每个分中心与医技都能便捷联系。本案采用分中心围绕医技的布局模式,将传统医院的水平交通为主改变为垂直交通为主,极大的缩短了医疗流程。
 
 
The scheme of critically ill medicine, medicine, medical oncology, maternal child surgery, internal medicine etc. according to disease set construction, formed a relatively independent of the treatment center, the center is arranged at the bottom of the Department of outpatient and special skills, the upper part of the ward. Large public hospital medical center located in the center of the site, along the medical radiation layout, so that each sub centers and medical technology can convenient contact.
 
 
 
 
 
 
 
 
场地为不规则形状,通过规划将用地划分为规整的三块,其中北侧三角形用地作为医院的主要入口广场,通过广场组织医院各类流线。东侧的三角形用地作为医院的永久绿地,常年阳光普照,绿意葱葱,为医院创造了美好的休憩场所。剩余的为较大面积的矩形用地,场地规整,为打造高效的医疗流程创造有利条件。 
 
 
The site is irregular shape. Through planning, the land will be divided into three blocks. The triangle area on the north side is the main entrance square of the hospital, and all kinds of streamlines can be organized through the square. On the eastern side of the triangle as a permanent green hospital, year-round sunshine, green trees, and create a better rest place for hospital. The rest is a large area of rectangular land, the site is regular, to create an efficient medical process to create favorable conditions.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
医院的大型公用医技设在中心部位,分中心沿医技放射布置,使每个分中心与医技都能便捷联系。本案采用分中心围绕医技的布局模式,将传统医院的水平交通为主改变为垂直交通为主,极大的缩短了医疗流程。
 
 
Large public hospital medical center located in the center of the site, along the medical radiation layout, so that each sub centers and medical technology can convenient contact. In this case the use of layout patterns around the medical center, the level of traffic the traditional hospital changes mainly for vertical transportation, greatly shorten the medical process.
 
 
 
 
 
 
 
 
模块化设计:医疗建筑的模块化布局使复杂的医疗流程变得简单有序,本案柱网规整、形体方正、庭院错落有致,采用模块化体量组合成有序的医疗群体,形成功能清晰,脉络完整的医疗建筑空间。建筑组团相互支撑,空间互相影射,形成多样统一的医疗建筑群体。 
 
 
The modular layout of medical architecture makes the complex medical process becomes simple and orderly, the case with regular, form square, courtyard well-proportioned modular, combination of volume into ordered medical groups, the formation of clear function and integrity of the medical context of architectural space.
 
 
 
 
 
 
 
为体现桂林山水甲天下的美好意境,方案采用园中园的规划设计,利用城市天然的绿地要素及院区东侧的中心绿地将整体建筑置于一个大的花园之中。
 
 
For the beautiful artistic conception of the Guilin Scenery in the world, the garden planning and design scheme, using the center green city green area east of natural elements and the Academy will the whole building in a big garden. The planning and design of the garden project, the building into the environment, embodies the king and building, people in the landscape environment image. Create a garden style hospital full of sunshine and greening.
 
 
 
 
 
 
 
 
项目地址丨广西  桂林
建筑面积丨240000 ㎡
设计床位丨1500张
设计时间丨2018
合作团队丨美国HDR
方案主创丨Brian Kowalchuk、Sanmin Lee(HDR)&谢作产、金磊、袁东凯
设计团队丨封素芬、吴松、金丹、李绍宏、杨红燕、吴贤信、张坚、庄晓文、张妍、王政文、李永辉、杨栋梁、姚华明、蔡传文
审核指导丨相惟蓁、陆少连、韩德仁、陶培钧、杜根荣

浙江现代献礼开学季

2022-09-19

关于网站运营方瘫痪公告

 

由于网站运营方(中企动力)技术问题,造成本司网站信息内容有误(原项目归类,新闻资讯更新排序时间,排版内容等等),且图片无法显示

 

请移步我司微信公众号查阅浏览最新消息及其他内容

 

相关新闻